Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Гуатрау иска да изрази дълбокото си съжаление за вашата загуба
Czech[cs]
Guatrau si přeje vyjádřit svou nejhlubší lítost nad tvou ztrátou
German[de]
Der Guatrau möchte seiner tiefen Trauer über euren Verlust zum Ausdruck bringen
Greek[el]
Ο Γκουατράου θέλει να σου εκφράσει τη βαθιά του θλίψη για την απώλειά σου
English[en]
The Guatrau wishes to express his deep sorrow for your loss
Estonian[et]
Guatrau soovib väljendada kaastunnet teie kaotuse pärast
French[fr]
Le Guatrau voudrait vous présenter ses condoléances
Croatian[hr]
Guatrau želi izraziti duboko žaljenje za vaš gubitak
Polish[pl]
Guatrau pragnie wyrazić jego głęboki smutek z powodu twojej straty
Romanian[ro]
The Guatrau doreste sa îsi exprime sa profunda durere pentru pierderea ta
Russian[ru]
Гуатро выражает свои глубочайшие соболезнования
Serbian[sr]
Guatrau želi da izrazi duboku žalost zbog tvog gubitka
Turkish[tr]
Guatrau kaybınız için en derin üzüntülerini bildiriyor