Besonderhede van voorbeeld: 8027385623503546440

Bulgarian

Изисквания към радиуса относно частите от група 1 (охлузени части):

Danish

Krav til radius for udragende dele i gruppe 1 (kontakt ved strejfning):

German

Anforderungen hinsichtlich des Radius für Teile der Gruppe 1 (streifende Berührung):

Greek

Απαιτήσεις σχετικά με την ακτίνα για εξαρτήματα της ομάδας 1 (άγγιγμα):

English

Radius requirements concerning group 1 parts (contacted by grazing):

Spanish

Requisitos relativos al radio en relación con las piezas del grupo 1 (contacto por roce):

Estonian

1. rühma raadiust käsitlevad nõuded (kokkupuutel riivamine)

French

Prescriptions relatives au rayon concernant les parties appartenant au groupe 1 (touchées par frôlement)

Croatian

Zahtjevi za polumjer koji se odnose na dijelove skupine 1 (okrznuti):

Hungarian

Az 1. csoportba tartozó (érintett) alkatrészek sugárra vonatkozó követelményei:

Italian

Requisiti di raggio per gli elementi del gruppo 1 (contatto tramite sfioramento):

Lithuanian

Reikalavimai dėl 1 grupės dalių (kurios buvo kliudytos) spindulio:

Latvian

Īpašas prasības attiecībā uz 1. grupas daļām (kurām testēšanas ierīce viegli pieskaras).

Maltese

Rekwiżiti tar-radju (radius) fir-rigward ta’ partijiet tal-grupp 1 (mimsusa bi brix):

Dutch

Voorschriften voor de kromtestraal van de voertuigdelen in groep 1 (bij schampen)

Polish

Wymogi dotyczące promienia dla części należących do grupy 1 (kontakt przez otarcie):

Portuguese

Requisitos de raio relativos a partes do grupo 1 (contacto rasante):

Romanian

Cerințe privind raza în cazul elementelor din grupul 1 (contactat prin atingere razantă):

Slovak

Požiadavky na polomer týkajúce sa častí skupiny 1 (kontakt zachytením):