Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
— размяна на информация относно съответното законодателство и регламентиране на труда,
Czech[cs]
— výměna informací o příslušných právních a pracovních předpisech,
Danish[da]
— informationsudveksling om parternes respektive lovgivning og forskrifter vedrørende arbejde
German[de]
— Informationsaustausch über arbeitsrechtliche Vorschriften und Regelungen;
Greek[el]
— ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά με την οικεία νομοθεσία και τις ρυθμίσεις που διέπουν την εργασία·
English[en]
— exchange of information on the respective legislation and work regulation;
Spanish[es]
— intercambio de información sobre las respectivas disposiciones jurídicas y reglamentarias en materia laboral;
Estonian[et]
— asjakohaseid töönorme ja tööeeskirju käsitlev teabevahetus;
Finnish[fi]
— asianomaista lainsäädäntöä ja työelämää koskevia säännöksiä koskevien tietojen vaihto,
French[fr]
— échange d'informations sur les dispositions législatives et réglementaires relatives au travail;
Croatian[hr]
— razmjenom informacija o odnosnim zakonima i propisima o radu,
Hungarian[hu]
— információcsere a vonatkozó jogszabályokról és munkaügyi szabályozásról,
Italian[it]
— lo scambio d'informazioni sulle rispettive legislazioni e regolamentazioni del lavoro;
Lithuanian[lt]
— pasikeitimas informacija apie atitinkamus teisės aktus ir darbo reglamentavimą;
Latvian[lv]
— informācijas apmaiņa par attiecīgajiem tiesību aktiem un darba noteikumiem,
Maltese[mt]
— skambju ta' informazzjoni dwar il-leġislazzjoni rispettiva u regolamenti dwar ix-xogħol;
Dutch[nl]
— informatie-uitwisseling over de respectieve arbeidswetgeving en -regelgeving;
Polish[pl]
— wymiana informacji w sprawie odpowiedniego ustawodawstwa i przepisów prawa pracy;
Portuguese[pt]
— intercâmbio de informações sobre a legislação e a regulamentação laboral;
Romanian[ro]
— schimbul de informații privind actele cu putere de lege și actele administrative privind munca;
Slovak[sk]
— výmena informácií o príslušnej legislatíve a pracovných predpisoch,
Slovenian[sl]
— izmenjavo informacij o delovni zakonodaji in predpisih,
Swedish[sv]
— Informationsutbyte om den lagstiftning och de regleringar de tillämpar på arbetsområdet.