Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Методи за определяне на генерирането на отпадъци от опаковки (отбележете с кръстче всички съответни клетки)
Czech[cs]
Metody určení vzniku obalových odpadů (označte křížkem všechny příslušné kolonky)
Danish[da]
Metoder til bestemmelse af genereringen af emballageaffald (afkryds alle relevante rubrikker)
German[de]
Methoden zur Bestimmung des Verpackungsabfallaufkommens (alle relevanten Zellen ankreuzen)
Greek[el]
Μέθοδοι προσδιορισμού της παραγωγής απορριμμάτων συσκευασίας (να σημειωθούν με σταυρό με όλα τα σχετικά τετραγωνίδια)
English[en]
Methods for determining packaging waste generation (mark with a cross all the relevant cells)
Spanish[es]
Métodos para determinar la generación de residuos de envases (marque con una cruz todas las casillas pertinentes)
Estonian[et]
Pakendijäätmete tekke kindlakstegemise meetodid (märkige ristiga kõik asjakohased lahtrid)
Finnish[fi]
Pakkausjätteen syntymisen määrittämismenetelmät (rasti kaikkiin soveltuviin kohtiin)
French[fr]
Méthodes de détermination de la production de déchets d'emballages (cocher toutes les cases pertinentes)
Croatian[hr]
Metode za utvrđivanje proizvodnje ambalažnog otpada (križićem označiti sva relevantna polja)
Hungarian[hu]
A keletkező csomagolási hulladék meghatározására szolgáló módszerek (a releváns mezőkbe tegyen X-et)
Italian[it]
Metodi per determinare la produzione di rifiuti di imballaggio (apporre una croce nelle celle pertinenti)
Lithuanian[lt]
Susidariusių pakuočių atliekų kiekio nustatymo metodai (visus tinkamus laukelius pažymėkite kryžiuku)
Latvian[lv]
Metodes, ar kādām nosaka izlietotā iepakojuma rašanos (ar krustiņu atzīmēt visas relevantās šūnas)
Maltese[mt]
Metodi għad-determinazzjoni tal-ġenerazzjoni tal-iskart mill-imballaġġ (immarka l-kaxxi rilevanti kollha b'salib)
Dutch[nl]
Methoden voor het bepalen van de productie van verpakkingsafval (alles aankruisen wat van toepassing is)
Polish[pl]
Metody określania wytwarzania odpadów opakowaniowych (zaznaczyć krzyżykiem wszystkie odpowiednie pola)
Portuguese[pt]
Métodos de determinação da produção de resíduos de embalagens (assinalar todas as células pertinentes com uma cruz)
Romanian[ro]
Metode de stabilire a generării deșeurilor de ambalaje (marcați cu un X toate casetele relevante)
Slovak[sk]
Metódy určovania vzniku odpadu z obalov (krížikom označte všetky príslušné kolónky)
Slovenian[sl]
Metode za določanje nastajanja odpadne embalaže (s križcem označite vse ustrezne celice)