Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По двата бряга на най-голямата река, Têt, се намират:
Czech[cs]
Po obou březích hlavního toku řeky Têt se rozprostírá:
Danish[da]
På begge sider af hovedfloden Têt ligger der:
German[de]
An den beide Ufern des Hauptflusses, der Têt, erstrecken sich:
Greek[el]
Εκατέρωθεν του κύριου ποταμού, του Têt, διαγράφονται:
English[en]
The Têt, the main river, is flanked by:
Spanish[es]
A ambos lados del río principal, el Têt, se dibuja:
Estonian[et]
Piki peamist jõge Têti joonistub
Finnish[fi]
Suurin joki on Têt, jonka
French[fr]
De part et d’autre du fleuve principal, la Têt, se dessine:
Croatian[hr]
S jedne i druge strane glavne rijeke Têt nalaze se:
Hungarian[hu]
A legnagyobb folyó, a Têt két partján a következők rajzolódnak ki:
Italian[it]
Su entrambi i lati del fiume principale, la Têt, si profilano:
Lithuanian[lt]
Abipus pagrindinės – Teto – upės matyti:
Latvian[lv]
Galvenās upes Tētas abās pusēs plešas:
Maltese[mt]
Fuq iż-żewġ naħat tax-xmara ewlenija t-Têt, hemm:
Dutch[nl]
Aan weerszijden van de hoofdrivier, de Têt, bevinden zich:
Polish[pl]
Z obydwu stron głównej rzeki Têt znajdują się:
Portuguese[pt]
Relevo nas margens do Têt, rio principal:
Romanian[ro]
De-o parte și de alta a principalului râu, Têt, se disting:
Slovak[sk]
Po stranách hlavnej rieky Têt sa vynárajú:
Slovenian[sl]
Ob glavni reki Têt se razprostira:
Swedish[sv]
Längs den största floden, Têt, finns