Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Moramo se gubi odavde.
Czech[cs]
Musíme odtud vypadnout
Danish[da]
Vi må væk her fra.
Greek[el]
Πρέπει να φύγουμε από'δω.
English[en]
We gotta get the hell out of here.
Spanish[es]
Tenemos que irnos de aquí.
French[fr]
On va se barrer d'ici.
Hebrew[he]
/ אנחנו חייבים להסתלק מכאן.
Hungarian[hu]
Ki kell jutnunk innen.
Italian[it]
Dobbiamo andarcene da qui.
Malay[ms]
Kita perlu cepat keluar dari sini.
Dutch[nl]
We moeten hier wegwezen.
Polish[pl]
Musimy stąd uciekać.
Portuguese[pt]
Temos que dar o fora daqui.
Romanian[ro]
Trebuie să plecăm naibii de aici.
Russian[ru]
Надо убираться отсюда.
Sinhala[si]
අපිට මෙහෙන් පැනගන්න වෙනව.
Slovak[sk]
Musíme odísť.
Slovenian[sl]
Od tod morava.
Swedish[sv]
Vi måste ut härifrån.
Thai[th]
เราต้องไปจากที่นี่
Turkish[tr]
Buradan gitmemiz gerek.