Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعد المناطق الجغرافية تكون متشبعة بالطاقة
Bosnian[bs]
Određena zemljopisna područja vrve psihičkom energijom.
Czech[cs]
Určité geografické oblasti jsou bohaté na spiritistickou energii.
German[de]
In gewissen Orten stecken übersinnliche Energien.
Greek[el]
Ορισμένες γεωγραφικές περιοχές βρίθουν ψυχοδυναμικής ενέργειας.
English[en]
Certain geographical areas are rife with psychic energy.
Spanish[es]
En ciertas áreas geográficas abunda la energía psíquica.
Finnish[fi]
Tietyt alueet ovat täynnä energiaa.
French[fr]
Certains points du globe sont saturés d'énergie psychique.
Hebrew[he]
איזורים גיאוגרפיים מסויימים שופעים באנרגיה על טבעית.
Croatian[hr]
Određena zemljopisna područja vrve psihičkom energijom.
Hungarian[hu]
Bizonyos geológiai pontokon felgyülemlik az ezoterikus energia.
Dutch[nl]
Bepaalde plekken borrelen van de bovennatuurlijke energie.
Polish[pl]
niektóre strefy geograficzne są bogate w energię psychiczną.
Portuguese[pt]
Certas areas geográficas são alvo de energias psíquicas.
Romanian[ro]
Anumite zone geografice sunt pline de energie psihică.
Turkish[tr]
Bazı coğrafi alanlar, psişik enerjiyle doludur.