Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Социален работник ли си или военен кореспондент?
English[en]
Maggie, what are you, a social worker or a war correspondent?
Spanish[es]
Maggie, ¿qué eres, una trabajadora social o un corresponsal de guerra?
Hebrew[he]
את עובדת סוציאלית או כתבת לענייני מלחמה?
Croatian[hr]
Ti si socijalni radnik, ili ratni dopisnik?
Icelandic[is]
Ertu félagsráđgjafi eđa stríđsfréttaritari.
Portuguese[pt]
Maggie, o que você é... uma assistente social ou uma correspondente de guerra?