Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وأعتقد أن هذا مجال مثال بصورة غير عادية لأن هناك مجال مذهل تحت هذه السلسلة في النشر.
Bulgarian[bg]
И мисля, че всичко това е изключително интересно, защото под тази "дълга опашка" в издателското дело има огромен терен за развитие.
Czech[cs]
A já si myslím, že toto je mimořádně zajímavá oblast protože jde o rozsáhlou oblast pod tím "dlouhým ocasem" v publikování.
German[de]
Ich glaube, das ist eine außerordentlich interessantes Feld, denn unter dem langen Schwanz des Verlagsgeschäfts ist eine erstaunliche Fläche.
Greek[el]
Και πιστεύω ότι αυτή είναι μια εξαιρετικά ενδιαφέρουσα περιοχή διότι υπάρχει μια τεράστια περιοχή κάτω από αυτή τη μακρυά ουρά στη δημοσίευση.
English[en]
And I think that this is an extraordinarily interesting area because there is tremendous area under this long tail in publishing.
Spanish[es]
Y creo que esta es un área extraordinariamente interesante porque hay un enorme área bajo esta larga cola de publicación.
French[fr]
Et je pense que c'est un domaine extrêmement intéressant parce qu'il y a un secteur énorme sous cette longue traîne dans l'édition.
Hebrew[he]
ואני חושב שזה תחום מעניין מאוד מפני שיש אזור אדיר מתחת לזנב הארוך של ההפצה.
Croatian[hr]
Mislim da je ovo nevjerojatno zanimljivo područje jer postoji ogromno područje pod ovim dugim repom u izdavaštvu.
Hungarian[hu]
Azt hiszem ez egy kiemelkedően fontos terület, mivel a könyvkiadásban hatalmas terület van ezalatt a hosszú farok alatt a grafikonon.
Armenian[hy]
Եվ կարծում եմ, որ սա չափազանց հետաքրքիր ոլորտ է, քանի որ հրատարակման այս «երկար շղթայի»-ի ետեւում ընկած է մի ահռելի մեծ ոլորտ:
Indonesian[id]
Menurut saya ini bidang yang sangat menarik karena daerah di bawah garis ini luas sekali dalam penerbitan
Italian[it]
Credo quindi che sia un'area straordinariamente interessante perché c'è una zona così ampia sotto questa lunga coda dell'edizione.
Japanese[ja]
これは とてつもなく面白い分野だと思います なぜなら 出版ではロングテールの部分に素晴らしいものが存在するからです
Korean[ko]
이 단계가 상당히 흥미롭다고 한 이유는 출판계에서 이 롱테일 법칙이 엄청난 영역을 점하고 있기 때문입니다.
Dutch[nl]
Dit lijkt me een zeer interessant domein want er zit een geweldig domein in de 'lange staart' van het uitgeversvak.
Polish[pl]
I myślę że to jest nadzwyczajnie interesująca dziedzina, ponieważ jest to ogromny obszar w tej długiej kolejce w wydawnictw.
Portuguese[pt]
Penso que esta é uma área muitíssimo interessante porque há imensas oportunidades ainda por explorar nesta longa fila na publicação.
Romanian[ro]
Cred că asta este o zonă foarte interesantă pentru că există o mulțime de lucruri în lungul lanț al publicării.
Russian[ru]
И я думаю, что это чрезвычайно интересная область потому что она покрывает огромную сферу издательства c "длинным хвостом".
Turkish[tr]
Ve bence bu çok ilginç bir alan, çünkü yayıncılıktaki bu uzun kuyruğun altında çok büyük bir alan var.
Ukrainian[uk]
Я думаю, що це надзвичайно цікава можливість, бо вона значно скорочує процес видавництва книжки.
Vietnamese[vi]
Và tôi nghĩ đây là một mảng cực kỳ thú vị bởi vì có một mảng rất lớn bên dưới thị trường xuất bản rộng lớn này.