Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أن " زيلونغ تشن " أعطاك البيانات
Bulgarian[bg]
Разбира Zi Long беше дал ставка Всички данни е върху теб.
Bosnian[bs]
Mislim da vam je Zilong Chen dao sve podatke.
Czech[cs]
Předpokládám, že Zilong Chen vám předal ty data.
Danish[da]
Jeg tror, Zilong Chen har givet dig alle data.
German[de]
Ich glaube, Zilong Chen hat Ihnen alle Daten gegeben.
Greek[el]
Νομίζω πως ο Ζιλόνγκ Τσεν έχει δώσει όλα τα αρχεία σε εσένα.
English[en]
Sure Zi Long had given to all data on you.
Spanish[es]
Creo que Zilong Chen te ha dado todos los datos a ti.
Finnish[fi]
Uskoakseni Zilong Chen antoi kaikki tiedot sinulle.
French[fr]
Je sais que Zilong Chen t'a donné tous ces renseignements.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, Cheng Zilong már elmondott mindent részletesen.
Indonesian[id]
Pasti Zi Long telah memberikan seluruh data kepadamu.
Malay[ms]
Pasti Zi Long dah bagi semua data pada kamu.
Polish[pl]
Czyli Zilong Chen, wszystko wam powiedział.
Portuguese[pt]
Acho que Zilong Chen deu os documentos a você.
Romanian[ro]
Cred că Zilong Chen a dat toate datele pentru tine.
Albanian[sq]
Unë mendoj se Zilong Chen ka dhënë të gjitha të dhënat për ju.
Turkish[tr]
Sanırım ZiLong Chen'in verdiği bilgiler doğrultusunda.
Vietnamese[vi]
Tôi tưởng Trần Tử Long đã đem toàn bộ tài liệu giao cho các anh rồi