Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Предварителна обработка на определените за изследване нейоногенни повърхностноактивни вещества
Czech[cs]
Úprava vzorků Úprava neiontových povrchově aktivních látek a formulovaných detergentů před stanovením primární biologické rozložitelnosti v potvrzující zkoušce je tato
Danish[da]
Anionbytteren er herefter igen klar til brug
German[de]
Danach ist der Anionenaustauscher wieder einsatzbereit
Greek[el]
Ο ανταλλάκτης ανιόντων μπορεί και πάλι να χρησιμοποιηθεί
English[en]
Preliminary treatment of non-ionic surfactants to be tested
Spanish[es]
Tratamiento preliminar de los tensioactivos no iónicos para el ensayo
Estonian[et]
Katsetatavate mitteioonsete pindaktiivsete ainete esialgne töötlemine
Finnish[fi]
Anioninvaihtaja on jälleen käyttövalmis
French[fr]
Traitement préliminaire des agents de surface non ioniques à examiner
Hungarian[hu]
A vizsgálandó nem ionos felületaktív anyagok előkezelése
Italian[it]
Trattamento preliminare dei tensioattivi non ionici da sottoporre a prova
Lithuanian[lt]
Pradinis analizuojamų nejoninių aktyviųjų paviršiaus medžiagų paruošimas
Latvian[lv]
Testējamo nejonu virsmaktīvo vielu priekšapstrāde
Maltese[mt]
Trattament preliminari ta
Dutch[nl]
De anionenwisselaar is opnieuw gebruiksklaar
Polish[pl]
Obróbka wstępna niejonowych środków powierzchniowo czynnych przeznaczonych do badania
Portuguese[pt]
Tratamento preliminar dos tensoactivos não-iónicos a examinar
Romanian[ro]
Schimbătorul de anioni este pregătit pentru o nouă operație
Slovak[sk]
Predbežné spracovanie testovaných neiónových tenzidov
Slovenian[sl]
Predhodna obdelava neionskih površinsko aktivnih snovi, namenjenih preskušanju
Swedish[sv]
Förberedande behandling av nonjontensider som skall testas