Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آني, كريم الشعر في الحقيبة
Bulgarian[bg]
Ани, гелът ми за коса е в чантата.
Czech[cs]
Annie, v tašce mám gel na vlasy.
English[en]
Annie, my hair gel's in the bag.
Spanish[es]
Annie, mi gel del pelo está en el bolso.
Estonian[et]
Annie, mu juuksegeel on kotis.
Finnish[fi]
Annie, hiusgeelini on laukussa.
Hebrew[he]
אנני, הג'ל לשיער שלי נמצא בתיק.
Hungarian[hu]
Annie, a hajzselém a táskámban van.
Dutch[nl]
Annie, mijn gel zit in de tas.
Polish[pl]
Annie, mój żel do włosów jest w torbie.
Portuguese[pt]
Annie, o meu gel para o cabelo está no saco.
Romanian[ro]
Annie, gelul de păr e în geantă.
Russian[ru]
Энни, мой гель для волос в сумке.
Slovenian[sl]
Annie, moj gel za lase je v torbi.
Serbian[sr]
Annie, žele za kosu, mi je u torbi.
Swedish[sv]
Annie, mitt hårgelé är i väskan.