Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
በለስላሳ መጠጦችና በከረሜላ ለመዋል ብትሞክር ምን ይደርስብሃል?
Arabic[ar]
وما القول اذا حاولتم ان تكتفوا بالمرطبات والحلوى؟
Czech[cs]
Co by se stalo, kdyby ses pokoušel vystačit s limonádou a sladkostmi?
Danish[da]
Hvis du for eksempel prøvede at klare dig med sodavand, wienerbrød og slik?
German[de]
Ja, was wäre, wenn du versuchen würdest, mit Limonade und Süßigkeiten auszukommen?
Greek[el]
Τι θα συνέβαινε αν αποφασίζατε να περάσετε μόνο με αναψυκτικά και γλυκά;
English[en]
What if you were to try to get by on soft drinks and candy?
Spanish[es]
¿Qué hay si trataras de pasarla con gaseosas y dulces?
Finnish[fi]
Entä jos sinun olisi yritettävä tulla toimeen virvoitusjuomilla ja makeisilla?
French[fr]
Que se passerait- il si vous essayiez de subsister avec des sirops, des limonades et des sucreries?
Gun[guw]
Etẹwẹ eyin hiẹ na tẹnpọn nado nọ nù ahàn-vivi lẹ po onú vivi lẹ po kẹdẹ?
Indonesian[id]
Bagaimana jika anda hanya hidup dari limun (soft drinks) dan permen?
Italian[it]
Che accadrebbe se tu cercassi di nutrirti soltanto di bibite e dolciumi?
Japanese[ja]
口あたりの良い飲み物とアメだけで済まそうとするならどうでしょうか。
Korean[ko]
만일 청량 음료와 과자만 먹고 살려고 한다면 어떠합니까?
Malagasy[mg]
Inona no hiseho raha manandrana mivelona amin’ny sirao, limaonady na zava-mamy ianao?
Malayalam[ml]
മധുരപാനീയങ്ങളും മധുരവസ്തുക്കളും ഭക്ഷിച്ചു കഴിയാൻ ശ്രമിച്ചാലോ?
Norwegian[nb]
Sett at du forsøkte å leve på brus og sukkertøy.
Dutch[nl]
Als je nu eens zou proberen op frisdranken en snoepgoed te leven?
Polish[pl]
Co by to dało, gdybyś chciał poprzestać na samych napojach chłodzących i słodyczach?
Portuguese[pt]
O que acontece quando quer passar apenas com refrigerantes e doces?
Romanian[ro]
Da‚ ce-ar fi‚ dacă ai încerca să te mulţumeşti cu limonadă şi cu dulciuri?
Slovenian[sl]
Kaj, če bi začel uživati samo sadne sokove in sladkarije?
Samoan[sm]
E faapefea pe afai e te taumafai e ola ai i na o mea inu suamalie ma lole?
Serbian[sr]
Šta bi bilo kada bi pokušao da se provučeš samo s limunadom i slatkišima?
Swedish[sv]
Vad skulle hända om du försökte klara dig på läskedrycker och sötsaker?
Tamil[ta]
மிட்டாயும், பானங்களும் மாத்திரமே சாப்பிட்டுவர முயலுவாயானால் என்ன நடக்கும்?