Besonderhede van voorbeeld: 8028816837170603923

Greek

Δεν υπήρξε μέσα σου έστω και λίγο η επιθυμία να μου ανοίξεις το κεφάλι στα δύο;

English

Wasn't there just a little part of you that wanted to crack my head open? [ Tab pops ]

Spanish

¿No había una pequeña parte de ti que quería abrirme la cabeza?

Finnish

Etkö edes vähän halunnut murskata kalloani?

French

Il y avait une part de vous qui voulait me casser la tête?

Italian

Non c'era nemmeno una piccolissima parte di te che voleva spaccarmi la testa?

Dutch

Was er geen stukje in je, dat mijn schedel wilde opensplijten?

Polish

Czy jakaś drobna część ciebie nie chciała rozwalić mi głowy?

Portuguese

Não havia uma parte de si que queria partir-me a cabeça?

Slovak

Nechcela mi malá časť z vás tam preraziť hlavu?

Turkish

İçinden küçük bir kısım bile kafamı yarmak istemedi mi?