Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ نفس نوع الانناس ؟
Bulgarian[bg]
От същите ананаси?
Czech[cs]
Stejný ananas?
Danish[da]
Samme ananas?
German[de]
Die gleiche Ananas?
Greek[el]
Ίδιος ανανάς;
English[en]
Same pineapple?
Spanish[es]
¿Un ananá?
Estonian[et]
Sama ananass?
Finnish[fi]
Sama ananas?
French[fr]
Comme l'ananas?
Hebrew[he]
אותו אננס?
Croatian[hr]
Isti ananas?
Hungarian[hu]
Ugyanarra az ananászra?
Indonesian[id]
Nanas yang sama?
Icelandic[is]
Sama ananasinn?
Korean[ko]
같은 파인애플이야?
Latvian[lv]
Tādi paši ananasi?
Norwegian[nb]
Samme ananas?
Dutch[nl]
Deze ananas?
Polish[pl]
Taki sam?
Portuguese[pt]
O mesmo Abacaxi?
Russian[ru]
Такой же ананас?
Slovenian[sl]
Isti ananas?
Albanian[sq]
I njëjti si ananasi?
Serbian[sr]
Isti ananas?
Swedish[sv]
Samma ananas?
Turkish[tr]
Aynı ananasın?