Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكنهم التركيز طويلاً.
Czech[cs]
Mají pozornost jako komáři.
Greek[el]
Έχουν τη συγκέντρωση της αμοιβάδας.
English[en]
They have the attention span of gnats.
Spanish[es]
Tienen la capacidad de atención de un mosquito.
French[fr]
Ils ont la capacité de concentration d'un moucheron.
Hebrew[he]
יש להם יכולת ריכוז של יתושים.
Hungarian[hu]
Körülbelül addig tudnak koncentrálni, mint egy apró szúnyog.
Italian[it]
Hanno la concentrazione di una mosca.
Dutch[nl]
Ze hebben de concentratie van een mug.
Portuguese[pt]
Não se concentram por muito tempo.