Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вчера отидох до Sherman Oaks Galleria и кандидатствах да съм ченге в един мол.
Bosnian[bs]
Juče sam otišao u Sherman Oaks Galeriju, prijavio sam se za čuvara u trgovačkom centru.
Czech[cs]
Včera jsem šel do galerie Sherman Oaks a požádal jsem o místo strážníka v obchoďáku.
English[en]
Yesterday, I went to the Sherman Oaks Galleria, and I applied to be a mall cop.
Spanish[es]
Ayer, fui a la galeria Sherman Oak, Y solicite para ser policía de centro comercial.
Hebrew[he]
אתמול הלכתי לגלריית " שרמן אוקס ", והגשתי בקשה להיות שומר-קניון.
Croatian[hr]
Juče sam otišao u Sherman Oaks Galeriju, prijavio sam se za čuvara u trgovačkom centru.
Italian[it]
Ieri sono andato al Sherman Oaks Galleria e mi sono candidato come vigilante del centro commerciale.
Dutch[nl]
Gisteren ging ik naar de Sherman Oaks Galleria, en solliciteerde ik voor winkelcentrum beveiliging.
Portuguese[pt]
Fui até a Galeria Sherman Oaks ontem e me inscrevi para ser um segurança de shopping.
Romanian[ro]
Ieri, am fost la Sherman Oaks Galleria şi am depus o cerere ca agent de pază.