Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Uden et veludbygget, tæt net af indsamlingssteder kan ambitiøse indsamlingsmålsætninger ikke nås.
German[de]
Ohne ein gut ausgebautes, dichtes Netz von Sammelstellen sind ambitionierte Sammelziele nicht zu erreichen.
English[en]
Without a well-developed, dense network of collection points, collection targets are unachievable.
Spanish[es]
Sin una red densa y bien desarrollada de puntos de recogida no podrán alcanzarse los objetivos.
Finnish[fi]
Ilman pitkälle kehitettyä tiheää keräyspisteiden verkostoa keräystavoitteita ei voida saavuttaa.
French[fr]
En l’absence d’un réseau dense et bien développé de points de collecte, les objectifs fixés sont irréalisables.
Italian[it]
Senza una fitta e articolata rete di punti di raccolta, non è possibile raggiungere gli obiettivi di raccolta.
Dutch[nl]
Zonder een goed uitgebouwd, dicht netwerk van inzamelpunten, zijn ambitieuze inzameldoelstellingen niet haalbaar.
Portuguese[pt]
Sem uma rede de pontos de recolha sólida e compacta, os objectivos de recolha são inalcançáveis.
Swedish[sv]
Utan ett välutvecklat nät av tätt belägna insamlingsplatser är det inte möjligt att uppnå insamlingsmålen.