Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der findes to former for foranstaltninger. proceduren for indgivelse af forslag i to etaper og samordnede forskningsaktiviteter på teknologiområdet [Cooperative Research Action for Technology (CRAFT)].
German[de]
Grundsätzlich gibt es zwei Arten von Technologieförderungsmaßnahmen, nämlich die zweistufige Projektvorlage und die kooperativen Forschungsvorhaben (CRAFT: Cooperative Research Action for Technology).
Greek[el]
Βασικά, υπάρχουν δύο είδη μέτρων, μια διαδικασία υποβολής σε δύο στάδια και η έννοια συνεταιριστικής ερευνητικής δράσης για την τεχνολογία (Cooperative research action for technology - CRAFT).
English[en]
There are basically two types of TSME, a two-stage submission procedure and the concept of cooperative research action for technology (CRAFT).
Spanish[es]
Hay básicamente dos tipos de TSME: un procedimiento de presentación en dos fases y el concepto de acción de investigación cooperativa para la tecnología o «CRAFT» (Cooperative Research Action for Technology).
Finnish[fi]
Teknologian edistämistoimia on periaatteessa kahdenlaisia: kaksivaiheinen menettely ehdotusten esittämiseksi sekä teknologian yhteistutkimustoiminta (CRAFT).
French[fr]
Fondamentalement, il existe deux types de mesures de stimulation de la recherche technologique: une procédure de soumission en deux étapes et le concept de cooperative research action for technology (CRAFT).
Italian[it]
Fondamentalmente vi sono due tipi di misure di incentivazione della tecnologia, una procedura di presentazione in due fasi ed il concetto di «Cooperative Research Action for Technology» (azioni di ricerca in cooperazione) (CRAFT).
Dutch[nl]
De TSME's kunnen worden onderverdeeld in twee categorieën: een indieningsprocedure in twee fases en het beginsel van Cooperative Research Action for Technology (Craft).
Portuguese[pt]
Existem fundamentalmente dois tipos de acções de incentivo tecnológico: um procedimento de apresentação em duas fases e a Acção de Investigação em Cooperação (CRAFT).