Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الكبريت من فندق تشيفر دأور.
Bulgarian[bg]
Tези предмети са от хотел Шерве.
Czech[cs]
Zápalky z hotelu Chevre d'Or.
Danish[da]
Tændstikkerne er fra Hotel Chevre d ́ Or.
German[de]
Streichhölzer vom Hotel Chevre d'Or.
English[en]
Matches from the Hotel Chevre d'Or.
Spanish[es]
Estos fósforos son del Hotel Chèvre d ́ Or.
Estonian[et]
Need tikud on Hotell Chevre d ́ Or'ist.
Finnish[fi]
Tulitikut ovat Chevre d'Or - hotellista.
French[fr]
Des allumettes de l ́ hôtel Chèvre d ́ Or.
Hebrew[he]
הגפרורים האלה מהמלון שרבדור.
Croatian[hr]
Ove šibice su iz hotela Chevre d'Or.
Norwegian[nb]
Tannpirkerne er fra hotell Chevre d'Or.
Dutch[nl]
Lucifers van Hotel Chévre d'Or.
Polish[pl]
Zapałki z hotelu Chevre d'Or.
Portuguese[pt]
Fósforos do Hotel Chevre d'Or.
Romanian[ro]
Chibritele sunt de la Hotelul Chevre d'Or.
Slovenian[sl]
Ujemajo se z Hotelom Chevre d'Or.
Serbian[sr]
Ove šibice su iz hotela " Chevre d'or ".
Swedish[sv]
Tändstickor från Hotel Chevre d'Or.
Turkish[tr]
Bunlar Hotel Chevre d ́ Or'dakilerle uyuşuyor.