Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Når denne forordning vedtages svarer den til det ærede medlems anmodning.
German[de]
Nach ihrer Verabschiedung wird diese Verordnung Antworten auf die Forderungen des Herrn Abgeordneten bieten.
Greek[el]
Η έκδοση του κανονισμού θα καλύπτει, όντως, το αίτημα του Αξιότιμου Μέλους του Κοινοβουλίου.
English[en]
When adopted this Regulation will indeed respond to the request of the Honourable Member.
Finnish[fi]
Jos tämä asetus hyväksytään, se todellakin vastaa parlamentin jäsenen kysymykseen.
French[fr]
Une fois adopté, ce règlement répondra certainement aux questions de l'Honorable Parlementaire.
Italian[it]
Una volta adottato, questo regolamento comunitario potrà pienamente rispondere alle preoccupazioni espresse dall'onorevole parlamentare.
Dutch[nl]
Wanneer aangenomen zal deze verordening inderdaad tegemoetkomen aan het verzoek van het geachte parlementslid.
Portuguese[pt]
Uma vez adoptado, este regulamento responderá efectivamente à pergunta do Sr. Deputado.
Swedish[sv]
När denna förordning antagits kommer den att tillfredsställa frågeställarens krav.