Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
За да се намали рискът от нежелани лекарствени реакции, тази доза се постига постепенно, по следната дневна схема на лечение
Greek[el]
Προς μείωση του κινδύνου παρενεργειών αυτή η δόση επιτυγχάνεται βαθμιαία σύμφωνα με το ακόλουθο ημερήσιο θεραπευτικό σχήμα
English[en]
In order to reduce the risk of side effects this dose is achieved gradually by the following daily treatment scheme
Spanish[es]
Para reducir el riesgo de efectos adversos, esta dosis se alcanza gradualmente siguiendo el siguiente esquema diario
Estonian[et]
Kõrvaltoimete riski vähendamiseks suurendatakse annust ravi alguses järk-järgult vastavalt alljärgnevale skeemile
Hungarian[hu]
A mellékhatások kockázatának csökkentése érdekében az ajánlott napi dózist fokozatosan, az alábbi táblázat kezelési sémája alapján kell elérni
Lithuanian[lt]
Kad sumažėtų šalutinio poveikio pasireiškimo rizika, pradžioje reikia gerti mažą dozę, ją palaipsniui taip, kaip nurodyta lentelėje, didinti iki gydomosios
Latvian[lv]
Lai mazinātu blakusparādību rašanās risku, šī deva jāsasniedz pakāpeniski pēc šādas ikdienas lietošanas shēmas
Maltese[mt]
Sabiex tnaqqas ir-riskju ta ’ effetti sekondarji din id-doża tinkiseb bil-mod bl-iskema ta ’ kura ta ’ kuljum kif ġej
Portuguese[pt]
De forma a reduzir o risco de efeitos secundários, esta dose é atingida gradualmente segundo o seguinte esquema de tratamento diário
Slovak[sk]
Aby sa zmiernilo riziko vzniku nežiaducich účinkov, táto dávka sa dosahuje postupne podľa nasledujúcej schémy dennej liečby
Slovenian[sl]
Da bi zmanjšali nevarnost pojava neželenih učinkov, odmerek dosegate postopoma, po priporočilu sledeče sheme dnevnega odmerjanja
Swedish[sv]
För att minska risken för biverkningar uppnås den här dosen gradvis genom följande dagliga behandlingsschema