Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتشير الاستراتيجية إلى اعتزام تكثيف الأعمال المستمرة للصندوق الإنمائي للمرأة في مجال الدعوة والتوعية، والإصلاح السياسي والقانوني، ومعالجة الصلات بين العنف ضد المرأة وفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز، وتنمية القدرات لزيادة سبل الحصول على الخدمات والعدالة للضحايا
English[en]
The strategy outlines a deepening of the ongoing work of UNIFEM in advocacy and awareness-raising; policy and legal reform; addressing the linkages between violence against women and HIV and AIDS; and developing capacities to increase access to services and justice for survivors
Spanish[es]
La Estrategia describe una intensificación de la labor en curso del UNIFEM en materia de promoción y sensibilización; reforma de la política y la ley, tratamiento del nexo entre la violencia contra la mujer y el VIH/SIDA, y desarrollo de capacidad para aumentar el acceso de las sobrevivientes de violencia a los servicios y a la justicia
French[fr]
Cette stratégie prévoit la poursuite des travaux en cours d'UNIFEM concernant l'information et la sensibilisation; la réforme politique et juridique; les liens entre violence à l'encontre des femmes et VIH/sida; le renforcement des capacités aux fins d'élargir l'accès des victimes aux services et à la justice
Russian[ru]
В Стратегии обозначены параметры углубления проводимой ЮНИФЕМ работы в области пропаганды и повышения осведомленности; политической и правовой реформы; рассмотрения увязки между насилием в отношении женщин и ВИЧ/СПИДом; развитием потенциалов по расширению доступа к услугам и правосудию для пострадавших
Chinese[zh]
战略概述了妇发基金在下列方面正在不断深化的工作:宣传和提高认识;政策和法律改革;处理暴力侵害妇女与艾滋病毒和艾滋病之间的关系;使幸存者进一步获得服务和声张正义的能力建设。