Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Uveď znázornění, které naznačuje důvody, proč ti, kteří nemají víru, si chybně vysvětlují skutečnosti.
Danish[da]
Vis med et eksempel hvorfor de der ingen tro har, udlægger tingene forkert.
German[de]
Zeige anhand eines Beispiels, weshalb diejenigen, die keinen Glauben haben, Tatsachen falsch deuten.
Greek[el]
Δώστε ένα παράδειγμα για να δείξετε τους λόγους για τους οποίους όσοι δεν έχουν πίστι παρερμηνεύουν τα πράγματα.
English[en]
Give an illustration showing reasons why those not having faith misinterpret facts.
Spanish[es]
Dé una ilustración que muestre razones por las cuales los que no tienen fe interpretan mal los hechos.
Finnish[fi]
Esitä valaiseva esimerkki, joka osoittaa syyt siihen, miksi ne, joilla ei ole uskoa, esittävät tosiasioita väärin.
French[fr]
Montrez, par un exemple, pourquoi les gens qui n’ont pas la foi interprètent faussement les faits.
Italian[it]
Fate un esempio indicante per quali ragioni quelli che non hanno fede fraintendono i fatti.
Korean[ko]
믿음이 없는 사람들이 사실을 오해하는 이유를 설명해 주는 한 가지 예를 드십시오.
Norwegian[nb]
Nevn et eksempel på at mennesker som ikke har tro, tyder de faktiske forhold på en feilaktig måte.
Dutch[nl]
Geef een illustratie waardoor redenen worden getoond waarom personen die geen geloof bezitten, feiten verkeerd uitleggen.
Polish[pl]
Wyjaśnij na przykładzie, dlaczego ci, co nie mają wiary, często mylnie tłumaczą fakty.
Portuguese[pt]
Apresente uma ilustração mostrando os motivos pelos quais aqueles que não têm fé interpretam mal os fatos.
Slovenian[sl]
Pokaži na osnovi primera, zakaj tisti, ki ne verujejo, dejstva napačno tolmačijo.
Swedish[sv]
Anför en illustration som visar orsakerna till att de som inte har tro vantolkar fakta.
Ukrainian[uk]
Дайте приклад показати чому ті, що не мають віри неправильно тлумачать факти.