Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Има толкова много унищожителни клопки, които ни подмамват да напуснем следата.
Czech[cs]
Existuje velmi mnoho zničujících lákadel, která nás svádějí z cesty.
Danish[da]
Der er så mange ødelæggende faldgruber, som lokker os væk fra sporet.
German[de]
Es gibt so viele verheerende Fallen, die uns von der Spur weglocken sollen.
English[en]
There are so many devastating traps to entice us from the track.
Spanish[es]
Hay tantas trampas devastadoras que nos tientan a alejarnos de la trayectoria.
Finnish[fi]
On niin monia tuhoisia ansoja, jotka houkuttelevat meitä pois reitiltä.
Fijian[fj]
Sa rui levu na dai veivakarusai era dau temaki keda tani mai na sala.
French[fr]
Il y a tant de pièges destructeurs qui nous incitent à sortir du chemin.
Hungarian[hu]
Oly sok végzetes csapda van, amely próbál lecsalogatni bennünket az útról.
Indonesian[id]
Ada begitu banyak perangkap yang menghancurkan untuk membujuk kita dari jalan.
Italian[it]
Ci sono così tante trappole devastanti che ci attirano fuori dal sentiero.
Japanese[ja]
正しい道からそれるように誘惑する恐ろしいわなは実にたくさん存在します。
Korean[ko]
그 길에서 유인해내는 파괴적인 덫이 매우 많습니다.
Norwegian[nb]
Det er så mange katastrofale feller som kan lokke oss bort fra veien.
Dutch[nl]
Er zijn zoveel verwoestende hinderlagen om ons van het spoor weg te lokken.
Polish[pl]
Istnieje bardzo wiele niszczycielskich pułapek, które odciągają nas ze ścieżki.
Portuguese[pt]
Há muitas armadilhas devastadoras a nos tentar ao longo do caminho.
Romanian[ro]
Sunt atât de multe capcane devastatoare care ne distrag de la drum.
Russian[ru]
Существует огромное множество ужасных западней, предназначенных для того, чтобы склонить нас сойти с тропы.
Samoan[sm]
E matuai tele lava mailei faataumaoia e taufaasese ai i tatou mai le ala.
Swedish[sv]
Det finns så många förödande fällor som kan locka bort oss från spåret.
Tagalog[tl]
Napakaraming mapangwasak na patibong na aakit sa atin na lumihis sa landas.
Tongan[to]
ʻOku lahi ha ngaahi tauhele fakatuʻutāmaki te ne fakatauveleʻi ke tau afe.
Tahitian[ty]
E rave rahi te mau herepata ino no te ruri ê ia tatou i rapae i te haere‘a.
Vietnamese[vi]
Có rất nhiều cạm bẫy đầy tai hại để cám dỗ chúng ta rời con đường đó.