Metadata
Author: hrw.org
Data
Bosnian[bs]
Pored toga, zbog nedovoljnog približavanja ovih aktivnosti zajednici i nedostatka tačnih, javno dostupnih informacija o ovim slučajevima, javnost često nije upoznata sa suđenjima za zločine počinjene tokom rata koja se vode na kantonalnim i okružnim sudovima.
German[de]
Zudem stoßen Kriegsverbrecher-Prozesse vor Kantons- und Bezirksgerichten in der Öffentlichkeit oft auf sehr geringes Interesse, weil die Öffentlichkeitsarbeit vernachlässigt wird und es keine präzisen, öffentlich zugänglichen Informationen gibt.
English[en]
In addition, trials for crimes committed during the war that are being prosecuted in cantonal and district courts are often invisible to the public due to insufficient outreach and a lack of accurate, publicly available information on these trials.
Japanese[ja]
また、紛争下で犯された犯罪が地方裁判所に起訴された場合でも、一般の人びとへのアウトリーチ活動(広報活動)の不足や正確な公開情報が不十分であることなどから、一般の人びとにとって、裁判の進行を理解することは困難だ。