Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Μια φορά είναι αρκετή.
English[en]
One close call's enough.
Spanish[es]
Alguien mas que tiene la razón.
Estonian[et]
Ühest napikast on küll.
Finnish[fi]
Yksi läheltä piti riittää.
Croatian[hr]
Jednom je bilo dovoljno.
Italian[it]
Finora ci è andata fin troppo bene.
Dutch[nl]
Eén risico is genoeg.
Polish[pl]
Raz już omal nas nie złapali.
Portuguese[pt]
Já nos arriscamos muito.
Romanian[ro]
O singură greşeală ar fi de ajuns.
Serbian[sr]
Jednom je bilo dovoljno.
Turkish[tr]
Bir kişi yeterli.