Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Potahy na kotce pro domácí zvířata odolné proti vodě a odolné proti větru (speciálně přizpůsobené)
Danish[da]
Vand- og vindtætte overtræk til bure til dyr (særligt beregnet hertil)
German[de]
Wasserdichte und windundurchlässige Abdeckungen für Haustierställe (speziell angepasst)
Greek[el]
Υδατοστεγή και αντιανεμικά καλύμματα ξύλινων κλουβιών γα κατοικίδια ζώα (ειδικά σχεδιασμένα)
English[en]
Water-resistant and wind-proof pet hutch covers (especially adapted)
Spanish[es]
Cubiertas de casetas para animales de compañía impermeables y resistentes al viento (especialmente adaptados)
Estonian[et]
Veekindlad ja tuulekindlad lemmiklooma kuudikatted (spetsiaalselt kohandatud)
Finnish[fi]
Lemmikkieläinten koppien vedenkestävät ja tuulelta suojaavat peitteet (erityisesti tähän tarkoitetut)
French[fr]
Housses pour clapier d'animaux de compagnie étanches et résistantes au vent (spécialement conçues)
Hungarian[hu]
Vízálló és szélálló huzatok kisállatok ládáihoz (speciálisan adaptált)
Italian[it]
Rivestimenti impermeabili all'acqua e anti-vento per gabbie per animali domestici (specificamente adatti)
Lithuanian[lt]
Vandeniui atsparios ir nuo vėjo saugančios gyvūnų narvelių uždangos (ypač tam pritaikytos)
Latvian[lv]
Ūdensizturīgi un vējizturīgi dzīvnieku būru pārklāji (īpaši pielāgoti)
Maltese[mt]
Għatiet reżistenti għall-ilma u għar-riħ addattati b'mod speċjali għall-gaġeġ ta' l-annimali domestiċi
Dutch[nl]
Waterdichte en winddichte dierenhokhoezen (speciaal aangepast)
Polish[pl]
Wodoodporne i wiatroodporne okrycia na klatki dla zwierząt domowych (specjalnie projektowane)
Portuguese[pt]
Coberturas impermeáveis e resistentes ao vento especialmente concebidas para caixas com grelha para animais de estimação
Slovak[sk]
Vodovzdorné a vetruvzdorné kryty na búdy a klietky pre domáce zvieratá (špeciálne upravené)
Slovenian[sl]
Vodoodporne in vetroodporne prevleke, posebej prirejene za kletke za hišne živali
Swedish[sv]
Vattenavvisande och vindskyddande överdrag för husdjursburar (specialanpassade)