Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Salgsværdien faldt i samme periode med ca. 3 %.
Greek[el]
Η μείωση της αξίας των πωλήσεων ήταν περίπου 3 % κατά τη διάρκεια της ίδιας περιόδου.
English[en]
The decrease in the value of sales was about 3 % during the same period.
Spanish[es]
La disminución del valor de venta fue de alrededor del 3 % durante el mismo período.
Finnish[fi]
Myynnin arvon lasku oli samalla ajanjaksolla noin 3 prosenttia.
French[fr]
La baisse de la valeur des ventes a été de l'ordre de 3 % pendant la même période.
Italian[it]
Nello stesso periodo, il valore delle vendite è diminuito del 3 % circa.
Dutch[nl]
De daling van de waarde bedroeg in dezelfde periode rond 3 %.
Portuguese[pt]
A diminuição das vendas em termos de valor foi de cerca de 3 % durante o mesmo período.
Swedish[sv]
Under samma period minskade försäljningen värdemässigt med ungefär 3 %.