Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ومع كل كتاب جديد ، لحسن الحظ أتحسّن قليلاً.
Bulgarian[bg]
И с всяка книга ставам по-добър.
German[de]
Mit jedem Buch werde ich hoffentlich besser.
Greek[el]
Κάθε βιβλίο είναι καλύτερο από το προηγούμενο..
English[en]
And with each new book, hopefully I get a little better.
Spanish[es]
Y con cada nuevo libro, con suerte, mejoro un poco.
French[fr]
À chaque livre, j'espère m'améliorer.
Hebrew[he]
ובשאיפה, עם כל ספר חדש, אני משתפר קצת.
Croatian[hr]
I svakom novom knjigom postajem malo bolji.
Italian[it]
E spero che ogni romanzo sia migliore del precedente.
Dutch[nl]
En hopelijk word ik elk boek een beetje beter.
Portuguese[pt]
E a cada livro novo espero melhorar um pouco.
Turkish[tr]
Her bir yeni kitapta neyse ki, daha biraz daha iyi oluyorum.