Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) Устойчив и конкурентоспособен хранително-вкусов сектор за безопасно и здравословно хранене
Czech[cs]
b) Udržitelné a konkurenceschopné zemědělsko-potravinářské odvětví pro bezpečnou a zdravou stravu
Danish[da]
b) En bæredygtig og konkurrencedygtig landbrugsfødevaresektor for en sikker og sund kost
German[de]
(b) Nachhaltiger und wettbewerbsfähiger Agrar- und Lebensmittelsektor für sichere und gesunde Ernährung
Greek[el]
β) Βιώσιμος και ανταγωνιστικός τομέας γεωργικών ειδών διατροφής για ένα ασφαλές και υγιεινό διαιτολόγιο
English[en]
(b) Sustainable and competitive agri-food sector for a safe and healthy diet
Spanish[es]
(b) Sector agroalimentario competitivo y sostenible para una dieta sana y segura
Estonian[et]
(b) Säästev ja konkurentsivõimeline põllumajanduslik toidutööstus ohutu ja tervisliku toitumise nimel
Finnish[fi]
b) Kestävä ja kilpailukykyinen maatalous- ja elintarvikeala turvallista ja terveellistä ruokavaliota varten
French[fr]
(b) Un secteur agro-alimentaire durable et compétitif pour une alimentation sûre et saine
Irish[ga]
(b) Earnáil agraibhia inbhuanaithe agus iomaíoch le haghaidh aiste bia sábháilte agus sláintiúla
Hungarian[hu]
b) Fenntartható és versenyképes agrár-élelmiszeripari ágazat a biztonságos élelmiszerek és az egészséges táplálkozás szolgálatában
Italian[it]
(b) Un settore agroalimentare sostenibile e competitivo per un'alimentazione sicura e sana
Lithuanian[lt]
(b) Saugių ir sveikų maisto produktų tiekimui užtikrinti reikalingas tvarus ir konkurencingas žemės ūkio maisto produktų sektorius
Latvian[lv]
(b) Ilgtspējīga un konkurētspējīga lauksaimniecības pārtikas nozare nekaitīgam un veselīgam uzturam
Maltese[mt]
(b) Settur tal-ikel agrikolu sostenibbli u kompetittiv għal dieta sikura u b’saħħitha
Dutch[nl]
(b) Duurzame en concurrentiële agri-alimentaire sector voor veilige en gezonde voeding
Polish[pl]
(b) Zrównoważony i konkurencyjny sektor rolno-spożywczy na rzecz bezpiecznego i zdrowego żywienia.
Portuguese[pt]
(b) Sector agro-alimentar sustentável e competitivo que permita um regime alimentar seguro e saudável
Romanian[ro]
(b) Sector agroalimentar durabil și competitiv pentru o alimentație sigură și sănătoasă
Slovak[sk]
(b) Udržateľný a konkurencieschopný agropotravinársky sektor pre bezpečné a zdravé stravovanie
Slovenian[sl]
(b) Trajnostna in konkurenčna kmetijsko-živilska industrija za varno in zdravo prehranjevanje
Swedish[sv]
(b) Hållbar och konkurrenskraftig jordbruksbaserad livsmedelsindustri för säker och hälsosam kost