Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Увеличените инвестиции в инфраструктурата ще имат силно положително въздействие върху строителния сектор.
Czech[cs]
Vyšší investice do infrastruktury by měly významný pozitivní dopad na odvětví stavebnictví.
Danish[da]
Øgede infrastrukturinvesteringer vil give bygge- og anlægssektoren et betydeligt løft.
German[de]
Vermehrte Infrastrukturinvestitionen würden sich äußerst positiv auf das Baugewerbe auswirken.
English[en]
Increased investment in infrastructure would have a strong positive impact on the construction industry.
Spanish[es]
El aumento de las inversiones en infraestructura tendría una enorme repercusión positiva en el sector de la construcción.
Estonian[et]
Suuremad investeeringud taristusse avaldaksid suurt positiivset mõju ehitussektorile.
Finnish[fi]
Lisääntyneillä infrastruktuuri-investoinneilla olisi vahva myönteinen vaikutus rakennusteollisuuteen.
French[fr]
L’accroissement des investissements dans les infrastructures aurait un impact positif considérable sur le secteur de la construction.
Irish[ga]
Bheadh tionchar dearfach láidir ag infheistíocht mhéadaithe sa bhonneagar ar an tionscal tógála.
Croatian[hr]
Povećana ulaganja u infrastrukturu imala bi snažan pozitivan učinak na građevinsku industriju.
Hungarian[hu]
Az infrastruktúrába irányuló beruházások felélénkülése kimondottan kedvező hatással lenne az építőiparra.
Italian[it]
I maggiori investimenti nell'infrastruttura avrebbero un forte impatto positivo sull'industria edilizia.
Lithuanian[lt]
Didesnės investicijos į infrastruktūrą turėtų didelį teigiamą poveikį statybos pramonei.
Latvian[lv]
Lielāki ieguldījumi infrastruktūrā ļoti pozitīvi ietekmētu būvniecības nozari.
Maltese[mt]
Żieda tal-investiment fl-infrastruttura kieku jkollha impatt pożittiv qawwi fuq l-industrija tal-kostruzzjoni.
Dutch[nl]
Meer investeringen in infrastructuur zouden een sterk positief effect hebben op de bouwsector.
Polish[pl]
Większe inwestycje w infrastrukturę będą miały silny pozytywny wpływ na przemysł budowlany.
Portuguese[pt]
Um aumento dos investimentos em infraestruturas teria um forte impacto positivo sobre o setor da construção.
Romanian[ro]
Creșterea investițiilor în infrastructură ar avea un puternic impact pozitiv asupra industriei construcțiilor.
Slovak[sk]
Zvýšené investície do infraštruktúry by mali výrazne pozitívny vplyv na sektor stavebníctva.
Slovenian[sl]
Večje naložbe v infrastrukturo bi imele močen pozitiven učinek na gradbeni sektor.
Swedish[sv]
Ökade investeringar i infrastruktur skulle ha en starkt positiv inverkan på byggsektorn.