Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
След безкрайните жалби, ДНК теста показа че оригиналната проба е замърсена.
Czech[cs]
Stěžoval si, a testy DNA odhalily neprůkaznost důkazů.
English[en]
After endless appeals, a DNA test revealed that the original evidence was contaminated.
French[fr]
Après le dernier appel, un test ADN a révélé que la preuve originelle était contaminée.
Croatian[hr]
Testiranje DNK-a pokazalo je da su izvorni dokazi nečisti.
Hungarian[hu]
Sorozatos fellebbezések után a dns tesztről megállapították, hogy az eredeti minta szennyeződött.
Italian[it]
Dopo numerosissimi appelli, un test del DNA ha rivelato che la prova originale era contaminata.
Dutch[nl]
Na eindeloos beroep aantekenen, is uit een dna test gebleken dat het oorspronkelijke bewijs besmet was.
Polish[pl]
Po wielu apelacjach, test DNA dowiódł, że pierwotny dowód był sfabrykowany.
Portuguese[pt]
Depois de diversas apelações... um teste de DNA revelou, que a prova original foi contaminada.
Turkish[tr]
Sonsuz başvuru sonrası yapılan dna testi ilk kanıtın bozulduğunu belirledi.