Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Свързващите кабели и гъвкавите маркучи могат да бъдат поставени в тези свободни пространства.
Czech[cs]
Propojovací kabely a pružné hadice se uvnitř tohoto prostoru nacházet smějí.
Danish[da]
Der må gerne være forbindelseskabler og bøjelige slanger i dette område.
Greek[el]
Καλώδια σύνδεσης και εύκαμπτοι σωλήνες μπορούν να βρίσκονται στον εν λόγω χώρο.
English[en]
Connecting cables and flexible hoses may be inside this space.
Spanish[es]
La conexión de cables y mangueras flexibles deberá poder realizarse dentro de dicho espacio.
Estonian[et]
Nimetatud piirkonnas võivad olla ühendustrossid ja painduvad voolikud.
Finnish[fi]
Tässä tilassa saa olla liitinkaapeleita ja letkuja.
Hungarian[hu]
A vezetékek és rugalmas tömlõk csatlakoztatása ezen a területen belül lehetséges.
Italian[it]
Entro tale spazio, possono tuttavia trovare posto cavi di connessione e tubi flessibili.
Lithuanian[lt]
Į juos gali patekti sujungimo trosai ir lanksčios žarnos.
Latvian[lv]
Savienošanas kabeļi un kustīgās daļas var atrasties šajos laukumos.
Dutch[nl]
Op deze plaatsen mogen wel verbindingskabels en slangen aanwezig zijn.
Polish[pl]
W tej przestrzeni mogą znajdować się kable połączeniowe i węże elastyczne.
Portuguese[pt]
Estes espaços poderão conter cabos de ligação e tubos flexíveis.
Romanian[ro]
Cablurile de joncțiune și tuburile flexibile pot fi prezente în interiorul acestor spații.
Slovak[sk]
V tomto priestore môžu byť spojovacie káble a ohybné hadice.
Slovenian[sl]
Znotraj teh mest so lahko priključni kabli in upogljive cevi.
Swedish[sv]
Kopplingsventiler och böjliga slangar kan finnas på detta utrymme.