Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Catalan[ca]
Bé, tenim un favorit, per descomptat.
English[en]
Well, it's a front-runner, for sure.
Estonian[et]
See on kindlasti üks paremaid.
Persian[fa]
خب ، مطمئناً که انتخاب اوله
Finnish[fi]
Se on yksi kärkinimistä.
French[fr]
Eh bien, au moins un bon candidat.
Croatian[hr]
Pa, za sad je najbolje.
Hungarian[hu]
Mindenképp az élen van.
Italian[it]
Beh, direi che e'tra i favoriti.
Portuguese[pt]
Bem, é o primeiro da lista, de certeza.
Slovenian[sl]
Dobro, veliko v ospredju to je jasno.
Serbian[sr]
Pa, za sad je najbolje.
Swedish[sv]
Det är definitivt en kandidat.
Turkish[tr]
Şu an için yarışın favorisi, evet.
Vietnamese[vi]
Ừ, chắc chắn đó là ứng cử viên số một rồi.