Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Конкретният пример на АЕЦ „Островец“ в Беларус следва да попада в рамките на този механизъм(1).
Czech[cs]
Konkrétním příkladem je jaderná elektrárna Ostrovec v Bělorusku, na kterou by se měly takovéto mechanismy vztahovat(1).
Danish[da]
Som et konkret eksempel bør Ostrovetkernekraftværket i Hviderusland falde inden for rammerne af denne mekanisme(1).
German[de]
Der konkrete Fall des AKW Astrawez in Belarus sollte unter derartige Mechanismen fallen(1).
Greek[el]
Το συγκεκριμένο παράδειγμα του ΠΗΣ Ostrovets στη Λευκορωσία θα πρέπει να εμπίπτει στον μηχανισμό αυτόν(1).
English[en]
The concrete example of the Ostrovets NPP in Belarus should fall within such mechanism(1).
Spanish[es]
Cabe citar como ejemplo concreto el caso de la central nuclear de Ostrovets (Bielorrusia), que debería estar contemplado en este mecanismo(1).
Estonian[et]
Selle mehhanismi alla peaks kuuluma näiteks Astravetsi tuumajaam Valgevenes(1).
Finnish[fi]
Konkreettisena esimerkkinä voidaan mainita Astravetsin ydinvoimala Valko-Venäjällä, jonka olisi kuuluttava tällaisen mekanismin piiriin.(
French[fr]
À titre d’exemple concret, citons le cas de la centrale nucléaire à Ostrovets en Biélorussie, qui devrait relever de ce mécanisme(1).
Croatian[hr]
Konkretan primjer nuklearne elektrane Ostrovec u Bjelarusu trebao bi biti obuhvaćen tim mehanizmom(1).
Hungarian[hu]
Konkrét példaként említhető a Belaruszban található osztroveci atomerőmű, amelynek esetében egy ilyen jellegű mechanizmus létjogosultsággal bírna(1).
Italian[it]
L'esempio concreto della centrale nucleare di Ostrovets in Bielorussia dovrebbe rientrare in tale meccanismo(1).
Lithuanian[lt]
Į tokio mechanizmo taikymo sritį turėtų patekti Baltarusijoje statoma Astravo branduolinė elektrinė(1).
Latvian[lv]
Astravjecas atomelektrostacija Baltkrievijā ir konkrēts piemērs, kuram būtu jātiek iekļautam šādā mehānismā(1).
Maltese[mt]
L-eżempju konkret tal-impjant tal-enerġija nukleari ta' Ostrovets fil-Belarussja għandu jiġi inkluż fl-ambitu ta' dan it-tip ta' mekkaniżmu(1).
Polish[pl]
Konkretnym przykładem jest elektrownia jądrowa Ostrovets na Białorusi, która powinna być objęta tym mechanizmem(1).
Portuguese[pt]
O exemplo concreto da central nuclear de Ostrovets na Bielorrússia deve ser abrangido por esse mecanismo(1).
Romanian[ro]
Pentru a da un exemplu concret, centrala nucleară de la Ostroveț, din Belarus, ar trebui să intre sub incidența acestui mecanism(1).
Slovak[sk]
Konkrétny príklad jadrovej elektrárne Ostrovec v Bielorusku by mal spadať pod takýto mechanizmus(1).
Slovenian[sl]
V ta mehanizem bi lahko na primer sodila beloruska jedrska elektrarna Ostrovec(1).
Swedish[sv]
Kärnkraftverket i Astravjets i Vitryssland, som är ett konkret exempel på detta, bör omfattas av en sådan mekanism(1).