Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... بالخطاف ، الخطاف أصابت الرجل الضخم في المعدة
Greek[el]
Το άγκιστρο μπαίνει στο στομάχι του μεγάλου άντρα.
English[en]
Uh, the hook, uh... gets the big man in stomach.
Spanish[es]
Uh, el bichero, eh... le da al hombre grande en el estómago.
French[fr]
La gaffe, euh... prend le gros homme dans ventre.
Croatian[hr]
Uh, kuka, uh... dobiva veliki čovjek u želucu.
Dutch[nl]
De haak komt in de grote z'n buik terecht.
Portuguese[pt]
O gancho... acertou no estômago do homem grande.
Romanian[ro]
Uh, cârlig, uh... loveşte pe omul mare în stomac.
Serbian[sr]
Čaklja je velikog čoveka pogodila u stomak.
Swedish[sv]
Kroken hamnar i den store mannens mage.