Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وهذا عامل انخفاضين في معدل وفيات الأطفال
Bulgarian[bg]
Така че това е двукратно намаление на нивото на детска смъртност.
Czech[cs]
Což znamená snížení dětské úmrtnosti na polovinu.
German[de]
Das ist also eine Halbierung der Kindersterblichkeit.
Greek[el]
Έτσι, η παιδική θνησιμότητα μειώθηκε κατά το ήμισυ
English[en]
So that's a factor of two reduction of the childhood death rate.
Spanish[es]
Es una reducción a la mitad de la tasa de mortalidad infantil.
French[fr]
C'est une division par deux de la mortalité infantile.
Galician[gl]
Isto supón unha redución á metade da taxa de mortalidade infantil.
Hungarian[hu]
Ez tehát a gyermekkori halandóság felére csökkenését jelenti.
Indonesian[id]
Itulah faktor dari dua penurunan angka kematian anak- anak.
Italian[it]
Quindi il tasso di morte infantile si é dimezzato.
Dutch[nl]
Dat is dus een factor twee vermindering van de kindersterfte.
Polish[pl]
Jest to więc podwójny spadek umieralności dzieci.
Portuguese[pt]
Portanto a taxa de mortalidade infantil desceu para metade.
Romanian[ro]
Deci, rata mortii infantile s- a redus la jumatate.
Russian[ru]
То есть уровень детской смертности уменьшился в два раза.
Slovak[sk]
Čo znamená zníženie úmrtnosti detí na polovicu.
Albanian[sq]
Ky është një faktor tregues i reduktimit të vdekjeve të fëmijëve.
Serbian[sr]
Tako da je smtrnost kod dece smanjena dva puta.
Turkish[tr]
Bu, çocuk ölüm oranında yarı yarıya azalma demek.
Urdu[ur]
یعنی ، بچوں کی اموات کی شرح دوگنی سے بھی کم ہوگئی ۔
Vietnamese[vi]
Như vậy, tỷ lệ chết trẻ em & lt; 5t đã giảm 2 lần.