Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأنشأت أمانة البرنامج المشترك غرفة عمليات تعنى بعلاج الفيروس وتستخدم أسلوب النمذجة لحساب التقديرات الآنية للزيادة في حجم ما يقدّم من علاج، وتزود الشركاء الوطنيين والمكاتب الإقليمية التابعة للبرنامج بتحليل دقيق لمدى توافر العلاج.
English[en]
The UNAIDS secretariat has established an HIV treatment situation room, which uses modelling to estimate up-to-the-minute treatment scale-up and offers a granular analysis of treatment access to national partners and UNAIDS regional offices.
Spanish[es]
La secretaría del ONUSIDA estableció una sala de situación para el tratamiento del VIH, que utiliza modelos para hacer cálculos actualizados de la expansión del tratamiento y ofrece un análisis detallado del acceso a tratamiento a los asociados nacionales y a las oficinas regionales del ONUSIDA.
French[fr]
Le secrétariat d’ONUSIDA a mis en place une salle d’opérations traitement du VIH, qui utilise des modèles pour fournir des estimations de dernière minute sur le recours au traitement du VIH et présente une analyse précise de l’accès aux traitements à des partenaires nationaux et des bureaux régionaux d’ONUSIDA.
Russian[ru]
Секретариат ЮНЭЙДС создал оперативный центр по вопросам лечения при ВИЧ, который использует моделирование для отслеживания поминутной динамики расширения масштабов терапии и осуществляет детализированный анализ доступа к лечению через национальных партнеров и региональные отделения ЮНЭЙДС.
Chinese[zh]
艾滋病署秘书处设立了一个艾滋病毒治疗情况室,通过建模估算最新的治疗扩大方案,并对国家伙伴和艾滋病毒署区域办事处能获得的治疗机会进行有选择性的分析。