Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
بفرائضك اتلذذ.
Czech[cs]
Budu projevovat příchylnost k tvým ustanovením.
Danish[da]
Dine forskrifter holder jeg af.
German[de]
Für deine Satzungen werde ich Vorliebe zeigen.
English[en]
For your statutes I shall show a fondness.
Spanish[es]
En cuanto a tus estatutos, mostraré tenerles cariño.
French[fr]
Je témoignerai une prédilection pour tes ordonnances.
Hiligaynon[hil]
Magakalipay ako sa imo mga palatukuran.
Italian[it]
Per i tuoi statuti mostrerò profondo affetto.
Japanese[ja]
わたしはあなたの法令に愛着を示します。
Malayalam[ml]
ഞാൻ നിന്റെ ചട്ടങ്ങളോട് ഒരു പ്രിയം പ്രകടമാക്കും.
Marathi[mr]
मी तुझ्या नियमांनी आनंदित होईन.
Dutch[nl]
In uw inzettingen zal ik mij verlustigen.
Polish[pl]
Będę wykazywał zamiłowanie do Twych ustaw.
Portuguese[pt]
Terei gosto em teus estatutos.
Romanian[ro]
Voi dovedi predilecţie pentru statutele tale.
Sranan Tongo[srn]
Ini den wet foe joe mi sa abi prisiri.
Swedish[sv]
För dina stadgar kommer jag att visa förkärlek.
Tagalog[tl]
Sa iyong mga batas ay magpapakita ako ng pagkahilig.
Chinese[zh]
“我要默想你的训词,看重你的道路。