Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ne ubija se čovek, zbog novčanika.
Czech[cs]
Kvůli peněžence se lidé nezabíjejí.
German[de]
Wegen einer Brieftasche bringt man keinen Menschen um.
Greek[el]
Δε σκοτώνεις κάποιον για ένα πορτοφόλι.
English[en]
You don't kill a man about a pocketbook.
Spanish[es]
No se mata a un hombre por una cartera.
Finnish[fi]
En ketään tapeta lompakon vuoksi.
Croatian[hr]
Ne ubija se čovjek zbog novčanika.
Hungarian[hu]
Egy pénztárcáért nem szokás őIni.
Italian[it]
Non si uccide un uomo per un portafoglio.
Dutch[nl]
Je vermoordt iemand niet om een portefeuille.
Polish[pl]
Nie zabija się człowieka za portfel.
Portuguese[pt]
Não se mata um homem por uma carteira.
Romanian[ro]
Nu omori un om pentru un portmoneu.
Russian[ru]
Не убивают из-за бумажника.
Slovenian[sl]
Ne morete ubiti človeka zaradi denarnice.
Serbian[sr]
Ne ubija se čovek, zbog novčanika.
Turkish[tr]
Bir cüzdan için adam öldürülmez.
Chinese[zh]
你 不能 就 因為 一個 皮夾 就 殺 人.