Besonderhede van voorbeeld: 8033201925279545280

Greek

Νομίζεις ότι φλέρταρε με κάποια τυχαία γκόμενα, ή του είπε ποια ήταν;

English

Do you think he was chatting up some random bird, or did she say who she was?

Spanish

¿Piensas que él estaba ligando con alguien al azar, o ella dijo quién era?

Croatian

Misliš li da mu je rekla tko je?

Italian

Credi che pensasse di aver abbordato una qualunque o che lei gli abbia detto chi era?

Polish

Myślisz, że wiedział, z kim flirtuje?

Portuguese

Você acha que ele estava conversando com alguma moça, ou ela disse que ela estava?

Romanian

Crezi că el a stat de vorbă întâmplător cu ea sau ea i-a spus cine este?

Russian

Как думаешь, он случайно склеил девчонку или она сказала, кто она такая?

Turkish

Sence adam sıradan bir piliçle mi sohbet ettiğini sanıyordu yoksa kız kim olduğunu söylemiş midir?