Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябваше ни магазин за звукозаписна техника.
Czech[cs]
Budem se muset stavit v elektru pro kazeťák.
Danish[da]
Vi skulle bruge en musikforretning.
German[de]
Wir brauchten einen Hifi-Laden.
English[en]
We're gonna need a sound store.
Spanish[es]
Hay que comprar música.
Estonian[et]
Meil on vaja muusikapoodi.
Finnish[fi]
Tarvitsemme musiikkikaupan.
French[fr]
Le magnéto, maintenant.
Hebrew[he]
נצטרך חנות מוזיקה.
Italian[it]
Ci serve un negozio di musica.
Macedonian[mk]
Ни треба музичка продавница.
Dutch[nl]
We zullen een goede winkel nodig hebben.
Portuguese[pt]
Precisamos de uma loja de aparelhagem de som.
Romanian[ro]
Avem nevoie de un magazin de muzica.
Russian[ru]
Нам нужен музыкальный магазин.
Slovak[sk]
Budeme potrebovať obchod s hudbou.
Slovenian[sl]
Glasbeno trgovino rabiva.
Serbian[sr]
Treba nam radnja sa muzikom
Swedish[sv]
Vi måste förbi en radiobutik.
Turkish[tr]
Bir kasetçi dükkanı bulmalıyız.