Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
داكي كم يلزمك من الوقت
Bulgarian[bg]
Въпреки че, си спомням един случай в Малайзия...
Czech[cs]
I když si vzpomínám na případ v Malajzii... / Ducky...
Danish[da]
Selvom jeg husker en sag i Malaysia...
German[de]
Obwohl ich an einen Fall in Malaysia denke...
Greek[el]
Αν και, θυμάμαι μία περίπτωση στη Μαλαισία...
English[en]
Although, I do remember one case in Malaysia...
Spanish[es]
Aunque recuerdo un caso, en Malasia...
Finnish[fi]
Vaikkakin muistan erään tapauksen Malesiassa...
French[fr]
Je me souviens d'une affaire en Malaisie...
Croatian[hr]
Sjećam se jednog slučaja...
Hungarian[hu]
Bár emIékszem egy esetre MaIajziában...
Dutch[nl]
Hoewel ik me een geval in Maleisië herinner...
Polish[pl]
Chociaż pamiętam taką sprawę w Malezji...
Portuguese[pt]
Embora eu me lembre de uma caso na Malásia...
Romanian[ro]
Desi imi amintesc de un caz...
Slovenian[sl]
Spominjam se nekega primera...
Serbian[sr]
Sjećam se jednog slučaja...
Swedish[sv]
Fast jag minns ett fall i Malaysia...
Turkish[tr]
Malezya'da bir olay hatırlamama rağmen...