Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Обезпокоително здравословно състояние на кубинския политически затворник Нормандо Ернандес Гонсалес
Czech[cs]
Předmět: Znepokojivý zdravotní stav kubánského politického vězně Normanda Hernándeze Gonzáleze
Danish[da]
Om: Alvorlig helbredstilstand hos Normando Hernández González, politisk fange fra Cuba
German[de]
Betrifft: Ernster Gesundheitszustand des kubanischen politischen Gefangenen Normando Hernández González
Greek[el]
Θέμα: Σοβαρή η κατάσταση της υγείας τού κουβανού πολιτικού κρατούμενου Normando Hernández González
English[en]
Subject: Serious ill-health of the Cuban political prisoner Normando Hernández González
Spanish[es]
Asunto: Grave estado de salud del prisionero político cubano Normando Hernández González
Estonian[et]
Teema: Kuuba poliitvangi Normando Hernández Gonzáleze murettekitav tervislik olukord
Finnish[fi]
Aihe: Kuubalaisen poliittisen vangin Normando Hernández Gonzálezin vakava terveydentila
French[fr]
Objet: État de santé préoccupant du prisonnier politique cubain Normando Hernández González
Hungarian[hu]
Tárgy: Normando Hernández González kubai politikai fogoly aggasztó egészségügyi állapota
Italian[it]
Oggetto: Gravi condizioni di salute del detenuto politico cubano Normando Hernández González
Lithuanian[lt]
Tema: Nerimą kelianti Kubos politinio kalinio Normando Hernándezo Gonzálezo sveikatos būklė.
Latvian[lv]
Temats: Kubas politieslodzītā Normando Hernández González satraucošais veselības stāvoklis
Maltese[mt]
Suġġett: Stat tas-saħħa inkwetanti tal-priġunier politiku Kuban Normando Hernández González
Dutch[nl]
Betreft: De zorgwekkende gezondheidstoestand van de Cubaanse politieke gevangene Normando Hernández González
Polish[pl]
Przedmiot: Niepokojący stan zdrowia kubańskiego więźnia politycznego Normando Hernándeza Gonzáleza
Romanian[ro]
Subiect: Starea de sănătate îngrijorătoare a prizonierului politic cubanez Normando Hernández González
Slovak[sk]
Vec: Znepokojivý zdravotný stav kubánskeho politického väzňa Normanda Hernándeza Gonzáleza
Slovenian[sl]
Zadeva: Zaskrbljujoče zdravstveno stanje kubanskega političnega zapornika Normanda Hernándeza Gonzáleza
Swedish[sv]
Angående: Den kubanske politiska fången Normando Hernández González allvarliga hälsotillstånd