Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(Длъжностни лица - Заплата - Семейни надбавки - Надбавка за дете на издръжка - Правило за ненатрупване на националните надбавки)
Czech[cs]
(„Úředníci - Odměna - Rodinné přídavky - Příspěvek na vyživované dítě - Pravidlo vyloučení souběhu použitelné na vnitrostátní dávky“)
Danish[da]
(Tjenestemænd - løn - familietillæg - børnetilskud - reglen om forbud mod dobbeltydelser anvendelig på nationale tillæg)
German[de]
(Beamte - Dienstbezüge - Familienzulagen - Zulage für unterhaltsberechtigte Kinder - Auf nationale Zulagen anwendbare Antikumulierungsbestimmung)
Greek[el]
(Υπάλληλοι - Αποδοχές - Οικογενειακά επιδόματα - Επίδομα συντηρουμένου τέκνου - Κανόνας περί απαγορεύσεως των σωρεύσεων εφαρμοστέος στα εθνικά επιδόματα)
English[en]
(Officials - Remuneration - Family allowances - Dependent child allowance - Rule against overlapping allowances applicable to national allowances)
Spanish[es]
(Funcionarios - Remuneración - Prestaciones familiares - Asignación por hijos a cargo - Regla de no acumulación aplicable a las prestaciones nacionales)
Estonian[et]
(Ametnikud - Töötasu - Peretoetused - Ülalpeetava lapse toetus - Siseriiklikele toetustele kohaldatav kattumise välistamise norm)
Finnish[fi]
(Henkilöstö - Palkkaus - Perheavustukset - Huollettavana olevaa lasta koskeva avustus - Kansallisiin avustuksiin sovellettava päällekkäisyyden kieltävä säännös)
French[fr]
(Fonctionnaires - Rémunération - Allocations familiales - Allocation pour enfant à charge - Règle anticumul applicable aux allocations nationales)
Hungarian[hu]
(„Tisztviselők - Díjazás - Családi támogatások - Eltartott gyermek után járó ellátás - A nemzeti ellátásokra vonatkozó, halmozást tiltó szabály’)
Italian[it]
(Dipendenti - Remunerazione - Assegni familiari - Assegno per figlio a carico - Regola anticumulo applicabile agli assegni nazionali)
Lithuanian[lt]
(Pareigūnai - Darbo užmokestis - Išmokos šeimai - Išmoka vaikui išlaikyti - Nacionalinėms išmokoms taikoma kumuliacijos draudimo taisyklė)
Latvian[lv]
(Ierēdņi - Atalgojums - Ģimenes pabalsti - Apgādājamā bērna pabalsts - Valstīs piešķirtajiem pabalstiem piemērojamais pārklāšanās novēršanas princips)
Dutch[nl]
(Ambtenaren - Bezoldiging - Gezinstoelagen - Toelage voor kind ten laste - Anticumulatieregel van toepassing op nationale toelagen)
Polish[pl]
(Urzędnicy - Wynagrodzenie - Świadczenia rodzinne - Dodatek na dziecko pozostające na utrzymaniu - Przepis zapobiegający kumulacji mający zastosowanie do świadczeń krajowych)
Portuguese[pt]
(Funcionários - Remuneração - Prestações familiares - Abono para filho a cargo - Regra anticúmulo aplicável às prestações nacionais)
Romanian[ro]
(Funcționari - Remunerație - Alocații familiale - Alocație pentru creșterea copilului - Regulă pentru prevenirea cumulului aplicabilă alocațiilor naționale)
Slovak[sk]
(Úradníci - Odmena - Rodinné prídavky - Príspevok na nezaopatrené dieťa - Pravidlo na zamedzenie súbehu uplatniteľné na vnútroštátne dávky)
Slovenian[sl]
(Uradniki - Osebni prejemek - Družinski dodatki - Dodatek za vzdrževanega otroka - Pravilo o preprečevanju kopičenja, ki se uporabi za nacionalne dodatke)
Swedish[sv]
(Tjänstemän - Lön - Familjebidrag - Barnbidrag - Antikumuleringsregel för nationella bidrag)