Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
První noc po propuštění z nemocnice je nepříjemná.
English[en]
It's tough the first night home from the hospital.
Spanish[es]
Bueno, la primera noche en casa es muy dura.
Hebrew[he]
זה קשה, הלילה הראשון אחרי שחוזרים מבית חולים.
Croatian[hr]
Teško je prvu noć kući iz bolnice.
Hungarian[hu]
lgen, mindig furcsa otthon a kórház után.
Dutch[nl]
Zo'n eerste avond thuis is altijd moeilijk.
Polish[pl]
Pierwsza noc po wyjściu ze szpitala jest ciężka.
Portuguese[pt]
Bem, a primeira noite fora do hospital é difícil.
Turkish[tr]
Hastaneden çıktıktan sonraki ilk gece zordur.