Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Lyrica е показана като добавъчно лечение при възрастни с парциални припадъци с или без вторична генерализация
Czech[cs]
Přípravek Lyrica je indikován jako přídatná léčba u dospělých s parciálními záchvaty se sekundární generalizací nebo bez ní
Danish[da]
Lyrica er indiceret som supplerende behandling til voksne med refraktære partielle anfald med eller uden sekundær generalisering
German[de]
Lyrica wird angewendet zur Zusatztherapie von partiellen Anfällen mit und ohne sekundäre Generalisierung im Erwachsenenalter
Greek[el]
Το Lyrica ενδείκνυται ως συμπληρωματική θεραπεία σε ενήλικες με εστιακές επιληπτικές κρίσεις με ή χωρίς δευτερογενή γενίκευση
English[en]
Lyrica is indicated as adjunctive therapy in adults with partial seizures with or without secondary generalisation
Spanish[es]
Lyrica está indicado en adultos en el tratamiento combinado de las crisis parciales con o sin generalización secundaria
Estonian[et]
Lyrica on näidustatud täiendavaks raviks täiskasvanutel, kellel esinevad partsiaalsed krambid sekundaarse generaliseerumisega või ilma
Finnish[fi]
Lyrica on tarkoitettu lisälääkkeeksi aikuisilla esiintyviin paikallisalkuisiin (partiaalisiin) epilepsiakohtauksiin, jotka ovat tai eivät ole toissijaisesti yleistyviä
French[fr]
Lyrica est indiqué chez l' adulte en association dans le traitement des crises épileptiques partielles avec ou sans généralisation secondaire
Hungarian[hu]
A Lyrica szekunder generalizációval, vagy anélkül fellépő parciális rohamok adjuváns kezelésére ajánlott felnőtteknek
Italian[it]
Lyrica è indicato come terapia aggiuntiva negli adulti con attacchi epilettici parziali in presenza o in assenza di generalizzazione secondaria
Lithuanian[lt]
Lyrica, kaip papildoma priemonė vartojamas gydyti suaugusius pacientus, kuriems yra dalinių traukulių su antrine generalizacija arba be jos
Latvian[lv]
Lyrica indicēts kā papildterapijas līdzeklis pieaugušiem ar refraktāriem parciāliem krampjiem kā ar, tā bez sekundāras ģeneralizācijas
Maltese[mt]
Lyrica huwa indikat bħala terapija aġġuntiva f' persuni adulti li jbatu minn aċċessjonijiet parzjali bi jew mingħajr ġeneralizzazzjoni sekondarja
Polish[pl]
Lyrica jest wskazana w leczeniu wspomagającym napadów częściowych u dorosłych, które są lub nie są wtórnie uogólnione
Portuguese[pt]
Lyrica está indicado como terapêutica adjuvante em adultos com crises parciais de epilepsia, com ou sem generalização secundária
Romanian[ro]
Lyrica este indicată ca tratament adjuvant, la adulţii cu convulsii parţiale, cu sau fără generalizare secundară
Slovak[sk]
Lyrica je indikovaná ako prídavná liečba u dospelých s parciálnymi záchvatmi s alebo bez sekundárnej generalizácie
Slovenian[sl]
Zdravilo Lyrica je indicirano kot dodatno zdravljenje pri odraslih s parcialnimi napadi, s sekundarno generalizacijo ali brez nje
Swedish[sv]
Lyrica är indicerat som tilläggsbehandling för vuxna med partiella anfall med eller utan sekundär generalisering