Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
পর্যটন ক্ষেত্রেও পারস্পরিক সহযোগিতা প্রসারের কর্মসূচিগুলিকে আন্তরিকভাবে স্বাগত জানিয়েছেন দুই দেশের প্রধানমন্ত্রী।
English[en]
The two Prime Ministers welcomed the intention of the Indian Ministry of Tourism and the UK Department for Culture, Media and Sport to sign a Memorandum of Understanding on Tourism to promote safe and sustainable tourism between the two countries.
Gujarati[gu]
બંને પ્રધાનમંત્રીઓએ ભારત સરકારના પ્રવાસન વિભાગ અને યુકેના સંસ્કૃતિ, મીડિયા અને રમતગમત વિભાગ વચ્ચે બંને દેશોના સુરક્ષિત અને સાતત્યપૂર્ણ પ્રવાસનને વેગ આપવા અંગેની સમજૂતી આવકારી.
Hindi[hi]
दोनों प्रधानमंत्रियों ने भारत सरकार के पर्यटन मंत्रालय और यूके के संस्कृति, मीडिया और खेल विभाग के बीच दोनों देशों के मध्य सुरक्षित और अविरल पर्यटन को बढ़ावा देने के लिये सहमति पत्र पर हस्ताक्षर करने की योजना का भी स्वागत किया।
Marathi[mr]
भारताचे पर्यटन मंत्रालय आणि ब्रिटनचा संस्कृती, माध्यम आणि क्रीडा विभाग यांच्यात दोन्ही देशात सुरक्षित आणि निरंतर पर्यटनाला प्रोत्साहन देण्याच्या करारावर स्वाक्षऱ्या करण्याच्या योजनेचेही दोन्ही देशांच्या पंतप्रधानांनी स्वागत केले.