Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нито да пренебрегваме Гърция!
Czech[cs]
Nezanedbávají ani Řecko.
Danish[da]
Men heller ikke at negligere Grækenland.
German[de]
Oder Griechenland zu missachten.
Greek[el]
Ούτε την Ελλάδα παραμελούν.
English[en]
Nor to neglect Greece.
Spanish[es]
Ni tampoco desatender a Grecia.
Estonian[et]
Ega ka Kreekast mitte hoolimine.
Finnish[fi]
Tai laiminlyödä Kreikkaa.
French[fr]
Ni la Grèce!
Hebrew[he]
ואף לא את יוון.
Croatian[hr]
Niti da zanemare Grčku.
Hungarian[hu]
Nem hagyhatja figyelmen kívül Görögországot sem.
Italian[it]
Né trascurare la Grecia.
Norwegian[nb]
Eller å neglisjere Hellas.
Dutch[nl]
En ook niet aan Griekenland.
Polish[pl]
Jak również by opuszczać Grecję.
Portuguese[pt]
Nem negligenciar a Grécia!
Romanian[ro]
Nici să neglijeze Grecia.
Slovenian[sl]
Kakor tudi ne zanemarjanje Grčije.
Serbian[sr]
Niti da zanemare Grčku.
Swedish[sv]
Inte heller att försumma Grekland.
Turkish[tr]
Ya da Yunanistan'dan kaçış.